« L’accent est mis sur les produits et sur ce qu’ils ont à offrir »